<<< Torna indietro
| Agriturismo "San Marcello" in Chianti |
| DESCRIZIONE DELLA STRUTTURA |
Se desiderate trascorrere una
indimenticabile
vacanza nel verde, tra vigne
che producono
il famoso CHIANTI CLASSICO DOCG,
tra ulivi
che danno l' olio d' oliva finissimo...se
amate passeggiare nella campagna
ammirando
fagiani, lepri, cinghiali, caprioli
e daini
che popolano i boschi circostanti
le case,
se desiderate concederVi momenti
di vero
relax in una tipica aia toscana
o preparare
un berbecue su una rotonda alberata,
se desiderate
immergervi in una piscina godendo
di uno
stupendo panorama...
A soli otto Km da Siena, può
ospitare solo
15 persone + 5 ragazzi; consigliato
soprattutto
agli amanti della vita in campagna,
offre
relax e pace con un panorama
veramente unico
essendo situato a 350 mt. s.l.m.
proprio
nel cuore di un'azienda con 60
ettari di
coltivato (cereali, ottimo Chianti
Classico
e olio extravergine) e 30 ettari
di boschi;
a ponente la città di Siena,in
zona ventilata,
a levante le colline del! l'
alto Chianti,
a sud- est le crete senesi. una
bella trada
sterrata attraversa l'azienda.
Fanno parte
della struttura : 4 begli appartamenti
sapentemente
restaurati e arredati con gusto
da 2, 4,
8 persone, una piscina di 5 mt.
x 12 mt,
con bellissima vista sul Chianti,
due aie
, un giardino attrezzato con
sedie e tavolini
, un locale adibito a lavanderia
e stireria
,bagno con doccia a servizio
della piscina.
Possibilità di fare bellissime
passeggiate
, convenzione con ristorante
vicino per trattamento
di mezza pensione, visite guidate
con programmi
individuali. |
Should you wish to spend an unforgettable
holiday amidst vineyards which
grow excellent
Chianti Classico wine and typical
sweet wine
(vinsanto), and olive groves
which grow unrivalled
oil... should you wish to walk
in a countryside
at mt. 350 above the sea level,
in our farm
of about 150 acres of which 78
acres of woodland...
should you wish to really relax
in an unspolied
Tuscan countryside... should
you loke to
have a swimm enjoying a breathtaking
view
of Siena on one side and upper
Chianti hills
on the other side...
The agriturismo San Marcello
can accommodate
15 persons + 5 children and it
is only 8
km far from Siena. It is ideal
for those
who love the countryside and
it offers a
relaxing, peaceful atmosphere
and a wonderful
panorama. It is part of a farm
with 40 cultivated
hectares (cereal, excellent Chianti
Classico
wine and extravergine oil of
olive) and 30
hectares of wood; it is surrounded
by the
city of Siena (west) and Chianti’s
hills
(east). A nice country road leads
to the
farm, which is 800 metres far
from the council
road. |
- Venendo dal SUD IN AUTOSTRADA
uscite a
VALDICHIANA ; proseguite per
Siena ; raggiungete
la sua periferia a SIENA EST
in loc. DUE
PONTI; proseguite a dritto percorrendo
tutto
VIALE TOSELLI in direzione FIERENZE
- PORTA
OVILE ; troverete una rotatoria
con le indicazioni
per MONTEVARCHI-GAIOLE IN CHIANTI-
PONTIGNANO/SS
408.
- Venendo dal NORD IN AUTOSTRADA
direzione
ROMA dovete uscire al casello
autostradale
FIRENZE – CERTOSA, (SIENA) ;
proseguite sulla
strada a 4 corsie per SIENA ,
dopo circa
mezz’ora, troverete l'uscita
“SIENA NORD”;
prendetela e proseguite verso
il “CENTRO”
in direzione “ROMA A1” , cartello
VERDE autostradale.
Superato il sottopassaggio della
Stazione
Ferroviaria di Siena , proseguite
SEMPRE
PER ROMA A 1 , e vi trovate su
VIALE SARDEGNA;
dopo circa 500 metri troverete
la rotatoria
con l'indicazione - MONTEVARCHI
/ GAIOLE
IN CHIANTI – PONTIGNANO - Strada
Statale
408. Una volta imboccata la SS
408 : percorretela
proprio fino al 7° Km., (indicato
nel cartello
blu sul lato destro della strada).
Subito
prima delle case del paesino
SAN GIOVANNI
A CERRETO dovete girare a sinistra
in “VIA
DEL CAMPO”, direzione PIEVASCIATA/
VAGLIAGLI;
superate un piccolo cimitero
e vi troverete
automaticamente sulla Strada
Comunale di
Catignano: dopo solo 700 metri
vedrete all!
a vostra destra il nostro CASALE
con 4 archi
in collina con un ingresso rustico
delimitato
da una staccionata in legno e
i nostrI cartelli
“ AGRITURISMO " "SAN
MARCELLO"
; dopo circa 400 metri di strada
bianca arriverete
davanti alla nostra
RECEPTION , SUONATE E SARETE
I BENVENUTI. |
1) If you are coming From Florence:
Leave the motor way at “Siena
Nord Exit”
and proceeds in the left side
to the railway
Station, direction ROMA ( signposted
A1);
when at the railway station proceedes
always
direction ROMA A1 further South
skirting
the track until you meet a round–about
where
signposts PONTIGNANO- MONTEVARCHI-
GAIOLE
IN CHIANTI ( SS 408) Drive on
the SS 408
for 7 KM ; immediately after
the seventh
Km ( NOT BEFORE!) turn to the
left direction
PIEVASCIATA on “VIA DEL CAMPO”;
drive for
about 800 metres until you see
on the rigth
a dirt road leading to a stone
farm house
, drive uphill : as it is Agriturismo
San
Marcello. In any case at that
crossroad you
can see a wooden signpost “Agriturismo”
“San
Marcello “ .
2) If you are COMING FROM ROME:
Drive on the motor way from Valdichiana
,
leading to Siena ; at the write
hand of said
motor way you pass under a railway
bridge,
then you skirt the railway itself
for about
1 km until you arrive at the
forth round–about
direction PONTIGNANO- MONTEVARCHI
- GAIOLE
IN CHIANTI; drive into it and
pass under
the railway track on the SS 408,
direction
, for 7 km. immediatly after
the seventh
km. turn to the left direction
PIEVASCIATA
in “Via del Campo” ; drive for
about 800
metres until you see on the rigth
a dirt
road leading to a stone farm
house , drive
uphill : as it is Agriturismo
San Marcello.
In any case at that crossroad
you can see
a wooden signpost “Agriturismo”
“San Marcello
“ . |
| Appartamento |
euro 560-1120 settimanali |
Ammessi animali|Piscina|Giardino
Visite guidate, corsi di cucina
, noleggio
bici, convenzione con ristoranti |
- A swimming pool (5 mt x 12 mt) with a wonderful
view on Chianti’s hills surrounded by grass
and provided with deckchairs and sunshades.
- A room provided with a bathroom
with shower
(at swimming pool’s service),
launderette,
iron and ironing board.
- A beautiful rotunda ideal for
relaxing,
sunbathing and barbecues.
Typical restaurants, bars, markets,
post
office, bank and public telephone,
shops,
news- agent (2 km) in Ponte a
Bozzone and
Pianella. |
| FOTOGRAFIE AGRITURISMO (cliccare per ingrandire) |
|
